Non una rissa, bensì una aggressione brutale. La notte violenta alla sagra del vino e dell'uva di Capena nasconde quella che poteva essere una fatale tragedia. Già, perché c'è un uomo di 65 anni - un noto giostraio - che ora è in coma e lotta tra la vita e la morte. L'uomo, vittima, è ricoverato...