The case being pursued cameMr. Trump forced out the top federal prosecutor there, who had told superiors that there was insufficient evidence to justify criminal charges