Όταν ο Νταν Ουάνγκ άκουσε για πρώτη φορά τον Ντόναλντ Τραμπ να αποκαλεί την ημέρα επιβολής δασμών στους εμπορικούς εταίρους των ΗΠΑ "Ημέρα Απελευθέρωσης", η φράση τού κίνησε την περιέργεια. "Η "απελευθέρωση" δεν είναι αμερικανική λέξη. Είναι πολύ περισσότερο κινεζική". Ο Ουάνγκ γνωρίζει καλά τις σημασιολογικές λεπτομέρειες: για χρόνια, ως αναλυτής, μελετούσε λόγους και ντοκουμέντα του KK Κίνας, αποκρυπτογραφώντας τη γλώσσα της εξουσίας.