Trump says he has ‘never felt better’ but Americans are questioning whether he is fit enough to be president