The partnership aligns with the London City Lionesses’ mission to challenge conventions in women’s football.