Solopreneurship is on the rise, offering us freedom and independence — but lasting success depends on tackling its unique challenges with strategy.