The federal judge found that the deployment exceeded legal limits that generally prohibit the use of the military for domestic law enforcement.