From best friends to rivals, Ilia Malinin has been linked to several top skaters. But the latest might actually be for real.