TRX nears resistance as network growth strengthens, raising questions about price breakout potential ahead.