The GPS Next-Generation Operational Control System was due for completion in 2016. Ten years later, the software for controlling the military’s GPS satellites still doesn’t work.