Barry Tomes, who is representing Huw Edwards amid his own scandal, has spoken out on the sacking of BBC radio star Scott Mills