Supporters celebrated as Bosnia and Herzegovina beat Italy in a penalty shootout to secure a spot in the 2026 World Cup.