Carlos Rodon was scheduled to make a rehab start for the Yankees, but another injury could set back his MLB return.