Lançado para o Nintendo Wii em 2007, o game Super Mario Galaxy provou que a empresa japonesa conseguia ir muito além da revolução 3D que começou no Nintendo 64. Não à toa, muitos fãs ficaram empolgados quando ela revelou que o mais recente filme do personagem teria o mesmo título.Lançada nos cinemas no dia 1º de abril, a animação produzida pela Illumination Entertainment realmente usa vários elementos do game original. No entanto, quem for aos cinemas esperando uma adaptação fiel pode ficar um pouco decepcionado, visto que a história do longa segue caminhos bastante diferentes.Quais são as principais diferenças do filme de Super Mario Galaxy?Assim como acontece no game de Super Mario Galaxy, os primeiros momentos da animação são dedicados a apresentar Rosalina e suas Lumas, de quem a personagem assumiu o papel de mãe adotiva. No entanto, ela não está ali para pedir que Mario a ajude a recuperar suas companheiras — ela passa a ser a “mocinha a ser resgatada” na história.O filme também muda seu vilão principal, que passa a ser Bowser Jr. — que, nos games, assume esse papel em Super Mario Sunshine;O pincel usado pelo vilão, inclusive, é um elemento forte de Sunshine, não de Galaxy;A trama também dá um papel mais ativo para Peach, que parte ao resgate de Rosalina junto com Toad;O filme traz alguns elementos de Super Mario Odyssey, incluindo a vila habitada por caveiras que é a primeira parada de Mario e Luigi, onde eles encontram Yoshi e descobrem a origem do dinossauro;A adaptação também traz elementos de Super Mario Bros. 2, como os vilões que Peach enfrenta em um cassino;Outra diferença evidente é que, no game de Super Mario Galaxy, não há qualquer encontro de seus protagonistas com Fox McCloud, de Star Fox;De forma semelhante, personagens como o Mr. Game & Watch e os Pikmin não estão no jogo de Wii;O planeta onde acontece a batalha final também é diferente dos games, no qual o Galaxy Reactor de Bowser tem o formato do rosto do vilão;O filme muda a relação de parentesco entre Rosalina e Peach, que nunca foi totalmente definida nos jogos.O mundo criado por Bowser é muito diferente nos games. Imagem: Divulgação/NintendoApesar de não ser uma adaptação fiel do game de mesmo nome, Super Mario Galaxy traz uma dose generosa de referências presentes nele. Além das Lumas serem parte importante da história, o primeiro grande confronto do filme é contra um chefe que enfrentamos no game. Para completar, muitas das fases do game são reconhecíveis entre os diversos cenários pelos quais os personagens passam — mas não necessariamente exploram.A fidelidade da adaptação de Super Mario Galaxy importa?Levando em consideração o fato de que o cinema e os games têm formatos muito diferentes, o fato de Super Mario Galaxy não ser uma adaptação fiel não é exatamente importante. A escolha pelo nome do game parece estar menos relacionada à sua trama do que à sensação de expansão de universo que ele ofereceu — e, nesse sentido, a Illumination conseguiu atender às expectativas.Bowser Jr. é quem mais ganhou espaço na adaptação de Super Mario Galaxy. Imagem: Divulgação/Universal PicturesAssim como aconteceu com o primeiro filme, a empresa e a Nintendo preferiram fazer uma grande mistura de vários momentos distintos da série Mario, sem se prender a um capítulo específico. Enquanto isso é positivo para os fãs que gostam de ver várias referências em tela, a crítica concorda que faltou um pouco de coerência na trama.No Rotten Tomatoes, Super Mario Galaxy estreou com 48% de aprovação do público — uma nota inferior aos 59% de seu antecessor. Já entre o público do site, as impressões têm se mostrado divisivas — enquanto alguns elogiam a leveza da história, outros afirmam que a animação sofre com uma narrativa fraca e com um ritmo inconstante.Comente nas redes sociais do Minha Série! Estamos no Threads, Instagram, TikTok e até mesmo no WhatsApp. Venha acompanhar filmes e séries com a gente!