Shares of U.S. alternative asset managers fell on Thursday after Blue Owl capped the amount investors can withdraw from two of its retail-focused funds, stoking fresh concerns about the industry.