Trump signed an order setting the stage for up to 100% tariffs on some drugs while offering exemptions tied to pricing deals.