Critics have challenged Trump’s executive order on birthright citizenship saying it violates the 14th Amendment