The Orion capsule departed Earth's orbit precisely as planned, now pursuing the moon nearly 250,000 miles distant