The 31-year-old revealed he was finally able to go home after being diagnosed with viral meningitis and encephalitis