Residents in parts of the Coachella Valley and Imperial County have been warned over high air pollution levels.