The president has privately considered replacing Bondi with Lee Zeldin, the administrator of the Environmental Protection Agency, sources close to the matter told The New York Times