The wife of the rapper's work as a performance and conceptual artist meshes with his work from 'Bully,' his first solo record in four years.