Pakistan is gaining diplomatic visibility during the Iran conflict, while questions are growing over India's quieter strategy.