The Prince and Princess of Wales spent Easter Sunday 2014 at a church service in Sydney amid a three-week royal tour of Australia and New Zealand