A bill in Colorado is a glimpse into the future of how corporations are working to limit the freedom people have to make their own fixes and upgrades.