Blockchain trackers put the cryptocurrency heist in the hundreds of millions of dollars and is already on track to be the largest crypto theft in 2026 so far.