Human Rights Watch says Burkina Faso's security forces and allied militias "appear to be more brutal and violent" than militant groups. The Fulani ethnic group has reportedly been one of the targets.