Gateway Capital, the Milwaukee-based venture firm founded by Dana Guthrie, can now begin investment operations for its $25M Fund II.