The handful is either too anonymous for voters to know who they are or too caustic for their constituents. Eric Garcia warns that they might be swept up in a blue-wave midterms.