Nvidia posts another record-breaking quarter with $57 billion in revenue, driven by surging demand for data-center GPUs. It now forecasts $65 billion next quarter and projects $0.5 trillion in Blackwell and Rubin sales by the end of 2026.