The Atlanta Braves and Houston Astros agreed to a trade on Wednesday night. The two teams swapped infielding prospects.