The movie ratings board has pulled back the curtain on how it approaches hot-button topics, including nudity, marijuana and guns.