The BBC spoke to the family of the man police allege was driving the car that exploded near Red Fort.