Japan has sent a senior foreign ministry official to China to ease tensions following a slump in tourism-related stocks. Here's what happened.