The Trump administration has said that the U.S. passports of transgender people must now reflect the sex on their original birth certificate, reversing a decades-old policy.