Yeni bir dilbilim araştırması, kadınların yazılı iletişimde ünlem işaretini (!!!) erkeklerden üç kata kadar daha fazla kullandığını ortaya koydu. Bu şaşırtıcı bulgu, yalnızca sosyal medyada değil, e-postalardan mesajlaşma uygulamalarına kadar günlük iletişimde de gözlemlendi.