The planned feature on Google Maps aims to give motorists and commuters access to flood information to better plan their routes on rainy days.