Hamas condemns the UN’s approval of Trump’s Gaza plan, rejecting international oversight and insisting resistance remains “a legitimate right tied to ending the occupation”.