Mum of five Rachel Barley, 41, caused chaos after gin-fuelled car rampage before being taken to the ground by officers