The mother in Kincaid’s story is not only trying to tame a shrew; she is offering a template for survival.