A group of fulfilment centre managers at Amazon has called on MPs to investigate allegations that the heavy workload is having a big impact on their mental health