Russia and China abstained in the vote, which provides a legal mandate for the Trump administration’s vision of how to move past the cease-fire to rebuild the war-ravaged enclave after two years of war.