President Trump defended Mr. Carlson’s friendly interview with Nick Fuentes, an openly antisemitic white supremacist. Hours later, Mr. Fuentes wrote “Thank you Mr. President!”