Responsibilities for K-12 and college programs, among others, will be moved to other federal agencies.