Ruby Wax, who is starring in I’m a Celebrity, was left rattled after OJ Simpson pretended to stab her while mimicking a scene from a famous horror movie and told her he killed his late wife