Poland's Prime Minister Donald Tusk has described the weekend explosion on a line linking Warsaw to the border with Ukraine as an "unprecedented act of sabotage."