Ireland head into the weekend's headline Autumn Nations Series clash against South Africa in Dublin as sizeable underdogs, but recent history suggests things may not prove straightforward for the Springboks.