Steve McClaren has become the 'joke of Jamaica' after failing to lead the nation to a place at the 2026 World Cup