Deliriants like Benadryl can bring on terrifying hallucinations in high doses. Some Gen Z-ers are taking at least a dozen pills at a time—and challenging others to do the same.