Sarah McKenzie, from Belle Vale, says she has been receiving letters from the Department of Work and Pensions (DWP) debt division demanding £5,444.19 for five years